Saturday, October 30, 2010

[One-shot] Chiến đấu với người ngoài hành tinh

Title: Chiến đấu với người ngoài hành tinh (Fighting with Aliens)
Author: xx69rabbit69xx@livejournal.com
Translator: smilecoffe@livejounal.com
Pairing: HaeHyuk
Genre: Crack
Rating: PG-13
Đã có sự đồng ý của tác giả



Donghae tin rằng tất cả mọi thứ trên thế giới này đều có nhiệm vụ từ khi mới chào đời.


Bản thân cậu cũng biết ngoại trừ nhiệm vụ trở thành một thành viên của Super Junior, nhiệm vụ khác của cậu chính là bảo vệ thứ đáng giá dễ thương nhất của cậu, Lee Hyukjae.

Và cậu sẽ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng với những kẻ muốn cướp Hyukkie đáng yêu của cậu.




“Hae? Cậu làm gì vậy?”

Hyukjae hỏi khi cậu thấy Donghae vào phòng, đội một thứ giống mũ bảo hiểm và áo giáp cùng với một cây kiếm đồ chơi trên tay cậu ta.

“Chiến đấu với người ngoài hành tinh!!” Donghae hét lên và Hyukjae chỉ nhìn chằm chằm vào cậu.

“Cậu lại ăn 3 thỏi socola vào buổi sáng nữa hả?” Hyukjae hỏi, nghĩ rằng đó chỉ một trong những hành động ngớ ngẩn của Donghae khi cậu ta bị dư chất đường, nhưng Donghae không thèm trả lời. Thay vào đó, cậu ta đột nhiên chạy đi và lập tức thọt cây kiếm đồ chơi vào mông Yesung, anh chàng đáng thương chỉ vừa mới nằm cạnh Hyukjae và chơi với con rùa của anh ấy.

“CHẾT ĐI! CHẾT ĐI! TÊN ĐẦU TO TAY XANH LÈ NGOÀI HÀNH TINH KIA!” Donghae hét lên và Yesung quá đau để mà hét hay bảo vệ bản thân anh.

“Hae?! Dừng lại! Đó là Yesung hyung với con rùa của anh ấy mà!” Hyukjae vội vã ngăn bạn trai cậu lại. Cậu thực sự chưa muốn nhìn thấy bất cứ ai chết chỉ vì một cây kiếm đồ chơi đâm vào mông, đó là một cách chết không mấy sung sướng lắm.

“Oh xin lỗi hyung.” Donghae hối lỗi khi cậu bỏ cái mũ bảo hiểm ra và trưng lên bộ mặt ngây thơ với Yesung.

Rồi một cửa phòng mở ra. Donghae quay lại nhìn Sungmin đi vào phòng mặc một bộ pajama HỒNG và dép THỎ BÔNG HỒNG.

“Cái gì mà ồn ào vậy?” Sungmin hỏi và khi anh đang định ôm lấy Hyukjae từ đằng sau…

“KHÔNG ĐƯỢC ĐỘNG VÀO CẬU ẤY, TÊN THỎ BÔNG HỒNG NGOÀI HÀNH TINH KIA!!” Donghae nhảy lên và đánh Sungmin bằng đồ chơi của cậu ta.

“OUCH! OUCH! YA DONGHAE! CẬU ĐANG LÀM TRÒ GÌ VẬY?” Sungmin dùng tay để đỡ rồi quăng một chiếc dép vào mặt Donghae

“ÔI KHÔNG, THỎ NGOÀI HÀNH TINH NỔI GIẬN RỒI! HẮN SẼ BIẾN THÀNH THỎ LỰC SĨ, CHẠY MAU HYUK, CHẠY!!” Donghae kêu lên rồi nắm tay Hyukjae kéo cậu chạy ra khỏi phòng.

Donghae nhanh chóng khoá cửa phòng lại, rồi quay qua ôm Hyukjae đang rất khó hiểu

“Chuyện gì vừa xảy ra vậy?”

“Người ngoài hành tinh đến tấn công hành tinh của chúng ta! Bọn chúng đang đến để bắt cóc cậu Hyukjae ah!”

“Những gì mà tớ thấy là cậu tấn công Yesung hyung và Sungmin” Hyukjae vẫn còn chưa thong

“KHÔNG! Họ là NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH!” Donghae tựa đầu lên bờ vai trắng ngần của Hyukjae và hôn nhẹ lên ấy.

“…Ah! Sao cũng được” Hyukjae thở dài và nghĩ Donghae sẽ bình thường trở lại sau vài giờ nữa.


Tuy nhiên, Hyukjae đã sai và sau ngày hôm đó, bất cứ ai dám đến gần hoặc chạm vào Hyukjae sẽ bị đánh bởi Lee Donghae.




Kyuhyun đang chơi game với Hyukjae và khi cậu ta RẤT NHẸ NHÀNG đánh Hyukjae như đùa giỡn, đột nhiên cậu ta bị đánh bởi Donghae khiến nhân vật của cậu ta chết và GAME OVER chớp nháy liên tục trên màn hình.

“Cẩn thận Hyukjae à! TÊN NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH NGHIỆN GAME rất là xảo quyệt và độc ác!!!”

Donghae kéo Hyukjae đến bên cạnh, vòng tay ôm chiếc eo nhỏ của cậu và vung cây kiếm nhựa của cậu ta như một chàng hiệp sĩ đang bảo vệ công chúa.

“DỪNG NGAY CON CÁ KIA!” Sungmin chạy tới cố bảo vệ người yêu của anh.

“ÔI KHÔNG! THỎ BÔNG HỒNG NGOÀI HÀNH TINH ĐẾN GIÚP HẮN TA KÌA!! ĐI VỚI TA CÔNG CHÚA HYUKKIE!” Donghae lập tức ẵm Hyukjae lên và chạy ra khỏi phòng ngang qua Heechul.

“GOD! Đi kiếm phòng nào đi!” Heechul liếc về phía họ.




Lee teuk đột nhiên bị đánh khi anh đã trở về từ “Kiss the Radio” cùng với Hyukjae nghỉ ngơi trong phòng của anh. Donghae hét vài thứ đại loại như “Tớ đến cứu Hyukjae khỏi THIÊN SỨ TỰ NHẬN NÀY!” và chọt vào ngực Leeteuk.

Và khi Kangin đi vào ngừng cậu ta lại, anh ta cũng bị đánh và bị gọi là “GẤU MÈO MẤT LƯỠI NGOÀI HÀNH TINH” trước khi Donghae chạy vào phòng Hyukjae và khoá cửa lại.

Leeteuk cấm Donghae khỏi Socola sau ngày hôm đấy.




Siwon là người ngoài hành tinh nguy hiểm nhất mà Donghae từng gặp.

Tại Japan premium concert của họ, Siwon lại gần Hyukjae tự đặt ngón tay lên má của anh ta và Donghae biết rằng chuyện gì sẽ đến.

Nhưng cậu ta đủ thông minh  để biết rằng dùng microphone để đập vào đầu ai đấy trên sân diễn không phải là một ‎định sáng suốt cho dù Donghae rất muốn làm như thế. (thông minh ghê luôn á =__=)

Thế nên Donghae dùng tay để cố ngăn chặn màn hôn hít ấy, nhưng tay cậu bị kéo xuống bởi Hyukjae và cậu thấy đôi môi mọng đỏ của cậu ta đặt lên má Siwon. Mồm Donghae há hốc trong khi hai mắt cậu mở to vì shock và Siwon cũng hôn đáp lại Hyukkie của cậu ngay trước mắt!

Siwon là người ngoài hành tinh dũng cảm nhất mà Donghae từng biết, cậu phải chấp nhận điều ấy và cậu sẽ dạy cho hắn ta một bài học.

“NÀY LÀ CHO VIỆC DÁM HÔN HYUKKIE CỦA TÔI!! TÊN NGỰA SÁU MÚI CƠ NGOÀI HÀNH TINH KIA!!” Donghae vừa hét vừa đá vào mông Siwon trước khi chạy đến Hyukjae và hôn lên má cậu ta như ngày mai không bao giờ tới. Sau đó Siwon vẫn bị đánh đấm và cắn trên suốt đường trở về Hàn Quốc và Siwon chỉ biết cầu nguyện sự trợ giúp.




Kibum bị đánh khi Donghae thấy cậu ta đang nói chuyện và ôm Hyukjae một cách thân thiết kiểu bạn bè trong phòng tập.

Donghae đánh Kibum và gọi cậu ta là “KING OF DRAMA NGOÀI HÀNH TINH”

Kibum chỉ mỉm cười với Donghae bằng nụ cười chết người của cậu ta và đập lên trán Donghae, Hyukjae nói đáng đời cậu.




Shindong cũng bị đánh khi anh chia snack với nhóc khỉ và Donghae hét lên anh thật đáng ghê sợ khi dùng thức ăn làm bẫy, gọi anh là “TÊN MẬP NGOÀI HÀNH TINH” và Shindong chỉ im lặng đổ nước ngọt vào mặt Donghae.




Ryeowook bị đánh khi cậu cùng chụp hình với Hyukjae và bị gọi là “KẺ NGUY TRANG NGOÀI HÀNH TINH” và trước khi cậu kịp khóc, Yesung đã chạy tới cố gắng dỗ dành cậu bé đáng thương.

Giờ thì Hyukjae đang đứng trước mặt Donghae và trông cậu ta rất là tức giận.

“HAE”

“Hôm nay cậu thật là rực rỡ!”

“DONGHAE”

“Cậu có biết là cậu vẫn rất đáng yêu kể cả lúc cậu tức giận không?”

“LEE DONGHAE”

“Tớ đã nói với cậu là hôm nay trông cậu rất đẹp trai chưa?” Donghae nói với nụ cười đáng yêu. Cậu biết rằng Hyukkie dễ thương của cậu không thể tức giận với cậu, vì cậu quá đáng yêu quá dễ thương quá quyến rũ và quá đẹp trai để tức giận! (sao không thêm luôn quá ngu đần với quá chai mặt nữa cho đủ bộ bạn -__-)

Đúng không nè?

“Tớ không cần biết, cậu khiến Wookie đáng thương khóc! Cậu có biết như thế là ác với cậu ấy không?”

“NHƯNG”

“Không nhưng nhị gì hết Hae!” cậu giận dữ bỏ ra ngoài và quăng tất cả mũ bảo hiểm với vũ khí (kiếm nhựa đồ chơi) đi.

Donghae không hiểu tại sao Hyukjae lại tức giận như thế, thực sự cậu đâu có làm gì sai đâu?! Những gì cậu làm chỉ là cố gắng bảo vệ Hyukkie của cậu thôi mà!




Một ngày đẹp trời và yên bình, Hankyung, Ryeowook và Hyukjae đang nấu bữa trưa cùng nhau, có thể nghe thấy tiếng trò chuyện và cười đùa vang lên.

“MỘT NGƯỜI VÌ MỌI NGƯỜI, MỌI NGƯỜI VÌ HYUKKIEEE!!!”

Donghae đột nhiên chạy vào nhà bếp, phá tan bầu không khí yên bình, tay cầm một cái móc và bắt đầu đập nó lên mông Hankyung.

“NHẬN LẤY! CƠM CHIÊN DƯƠNG CHÂU NGOÀI HÀNH TINH KIA! ĐỪNG BỊ LỪA BỞI THỨ TIẾNG HÀN DỞ TỆ GIẢ TẠO ẤY HYUKKIE AH!” Donghae cố gắng dùng người che chắn Hyukjae, tay vẫn đánh lên mông Hankyung

“Ya! Cậu đang làm gì vậy Donghae? Mông của cậu ta là của tôi!!” Heechul nhảy vào như một con mèo và hét lên.

“ÔI KHÔNG!!!!!!!!!! LÀ HEECHUL NGOÀI HÀNH TINH!!!!!”

Donghae hét lớn như thể cậu ta gặp tên trùm cuối cùng và xúc động đẩy Hyukjae ra.

“CHẠY ĐI! HYUKKIE! TRƯỚC KHI HẮN BẮT ĐẦU NHẢY ‘GEE’!! CHẠY ĐI!!”

“ĐỦ RỒI ĐẤY! LEE DONGHAE!!!”

Kangin hét lên, đứng trước mặt Donghae với hai tay chống hai bên hông và chân nhịp trên sàn.

Donghae quay qua và thấy Sungmin, Kyuhyun, Yesung, Leeteuk, Siwon và Heechul đều đứng xung quanh cậu, tất cẩ đều nhìn cậu với vẻ mặt CỰC CỰC KÌ TỨC GIẬN.

Ngay lập tức, Donghae biết rằng chuyện gì sẽ đến với cậu.

“Hyukkie ah… có vẻ như tớ không thể hoàn thành nhiệm vụ lần này rồi…”

Donghae mỉm cười với Hyukjae và Hyukjae chỉ nhìn cậu với vẻ mặt khó hiểu.

Donghae có thể cảm thấy tay Heechul đánh vào đầu cậu và điều cuối cùng mà Donghae thấy là vẻ mặt đau đớn của Hyukjae và cậu ta thì thầm “Nó phải đau lắm đấy…”, và mọi thứ trở nên tối tăm.




Vài tiếng đồng hồ sau, Donghae mở mắt ra và thấy cậu đang nằm trên giường. Cậu có thể cảm thấy đau khắp người nhưng rất tự hào về bản thân vì cậu vẫn còn sống sau khi cậu đã chiến đấu với những tên ngoài hành tinh đáng sợ ấy. Có lẽ cậu nên tham gia STAR WAR!

“Hae?” Donghae tỉnh mộng và quay lại thì thấy Hyukjae đang ngồi trên giường cậu và nhìn cậu với vẻ mặt lo lắng.

“Hyukkie!! Cậu an toàn!!” Donghae ôm chặt cậu trai.

“Tất nhiên là tớ vẫn an toàn! Người duy nhất không an toàn là cậu đấy! Lee Donghae!” giờ Hyukjae trông khá bực bội.

“Làm thế nào chứ?” Donghae không hiểu

“Bởi vì cậu cứ tấn công người khác! Chỉ vì họ lại gần tớ!”

“Nhưng họ đang cướp cậu đi mất! Tớ chỉ muốn bảo vệ cậu khỏi những tên ngoài hành tinh ấy”

“KHÔNG! HAE! KHÔNG CÓ AI LÀ NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH HẾT! Cậu chỉ ghen tỵ và cậu dùng người ngoài hành tinh làm lí do thôi!”

Donghae cắn môi. Thực sự Hyukjae đúng.

Donghae ghen khi cậu thấy Sungmin ôm Hyukjae, cậu ghen khi Hyukjae hôn lên má Siwon, cậu ghen khi Hyukjae dành ít thời gian cùng cậu nhưng nhiều hơn với những người khác và cậu sợ rằng những người ấy đang cướp Hyukjae khỏi cậu.

“Tớ xin lỗi vì đã tạo nhiều rắc rối như thế, tớ chỉ muốn cậu nhìn mỗi mình tớ thôi, Hyuk ah” cậu nhìn lên Hyukjae với đôi mắt buồn bã và Hyukjae mỉm cười nhẹ nhàng với cậu.

“Tớ biết, tớ cũng xin lỗi vì dành nhiều thời gian với những người khác hơn với cậu.” rồi cậu ta hôn nhẹ lên má Donghae sau đó thì thầm vào tai cậu.

“Tớ yêu cậu, Hae ah”

Donghae có thể nhận thấy trái tim cậu đang nhảy lên vì vui mừng và hạnh phúc. Cậu ngẩng lên nhìn khuôn mặt Hyukjae, dùng ngón tay vuốt nhẹ lên làn da mịn màng của cậu ấy

“Tớ cũng yêu cậu, Hyuk ah”

Rồi cậu đặt môi lên đôi môi đỏ mọng ngọt ngào của cậu trai và biến nó thành một nụ hôn.

Đột nhiên Donghae ngừng hôn và nhìn lên Hyukjae với đôi mắt mở to và với vẻ mặt shock, ngay lập tức cậu quăng Hyukjae lên giường và nhảy lên trên người cậu ấy.

“Hyukkie!! Tớ vừa thấy một tên ngoài hành tinh màu xanh tí hon chui vào đồ cậu!!”

Donghae vừa nói vừa bắt đầu cởi bỏ y phục của Hyukjae ra.

“Nhưng đừng lo lắng! Tớ sẽ bắt hắn cho cậu! OK!?”

“CÁI GÌ? HAE! ĐỢI ĐÃ!”

“OMG! CHÚNG CHUI VÀO QUẦN CẬU RỒI! ÔI KHÔNG!!”

“KHÔNG! ĐỢI CHÚT!! HAE AH!!!!!”

Và khi quần của Hyukjae bị quẳng qua một bên, cuộc chiến giữa người ngoài hành tinh và Donghae lại bắt đầu.

e.n.d



Translator note: Lạy Chúa lòng lành, con xin thề là cái chuyện này thực sự rất là củ chuối, thế mà sao con lại cứ cắm mặt vào xem rồi cười như con điên thế này =)).

Yeah, một người vì mọi người, mọi người vì Hyukkie =)).

Hae-ah, thế anh đã tóm được thằng alien hỗn láo nào chui vào quần Hyukkie rồi chứ? Nhớ ngâm dấm vào bình thuỷ tinh rồi để đấy làm gương cho mấy thằng còn lại nhá =)).

Ai đó viết cho mình cái sequel “Cuộc chiến giữa Donghae và Alien trong quần Hyukjae” đi ;___;, mình không cam lòng, mình muốn biết bạn Hae đã xử lí cái thằng Alien hỗn láo ấy thế nào, mình muốn biết cảm tưởng của bạn Hyuk cơ TToTT







No comments:

Post a Comment